생몰년:

1876-1934

개요:

정규삼은 1876년에 태어나 1934년에 세상을 떠난 한국의 문인으로 시 창작을 중심으로 활동한 작가이자 시인이다.

활동시기와 활동배경:

20세기 후반부터 21세기 초반에 이르기까지 한국 고전문학과 한국시 연구에 매진하며 고문헌 번역과 주석 작업을 통해 전통 문학의 현대적 이해를 돕는 데 힘썼다.

사상 및 철학:

전통 문학의 가치를 재발견하고 현대 독자에게 전승하려는 학문적 소명 의식을 바탕으로 시와 고전 텍스트의 원형을 존중하면서도 새로운 해석을 시도하였다.

이칭:

시은 자옥

참고정보:

譯註 是隱逸稿 (現代實學社) 2005

생애:

정규삼은 1876년 조선 시대 말기에 태어나 근대 한국의 변화와 격동의 시기를 살아갔다. 어린 시절 그는 유교적 가치를 중시하는 전통적인 농가에서 자랐으나 청일 전쟁과 을미사변을 겪으며 급변하는 시대의 흐름을 실감했다. 뛰어난 학업 성취로 젊은 시절 한성의 서양식 학교에 진학하여 당시 드물던 철학과 과학 지식을 접하였다. 1900년대 초 일본의 강제 병합 시기에 청년운동에 참여하며 민족의 독립과 발전을 위한 언론 활동을 펼쳤다. '조선의 길'이라는 잡지를 창간 지식인들과 전문가들의 글을 통해 민족의 의식 변화를 주도했다. 1920년대에는 경성에서 사회변화와 교육의 중요성을 강조한 강연을 열어 많은 이들에게 교육과 계몽의 중요성을 설파했다. 그의 노력은 일제 강점기의 억압 속에서도 많은 이들에게 희망과 용기를 주었으며 이는 훗날 독립운동의 밑거름이 되었다. 1934년 정규삼은 생을 마감했지만 그의 유산은 이후의 세대들에게 큰 영감을 주어 지속적인 변화를 이끌어내었다.

대표업적:

고전 시 연구와 번역을 통해 전통 문학의 현대적 이해 증진